BROMEARON A KIM JONG-UN CON LA CANCIÓN LA MANZANITA

Video hecho por: shagenegao@sina.com
Página Oficial: http://weibo.com/739878918

La canción se llama La Manzanita(Little Apple), se hizo famosa en China por internet, debido de que el baile de la canción es un baile de disciplina fitness (un tipo de ejercicio aeróbico), que baila mayormente las mujeres adultas, por el cual en internet comezaron a bromear esta canción con diferentes personajes famosos bailando la canción.

La canción ganó el Premio American Music de 2014.

La Manzanita
筷子兄弟 / Hermanos Palillos

作曲/填词：王太利
Música y Letras: Wang, Taili

我种下一颗种子 终于长出了果实
La semilla que sembré, al fin dio fruto,
今天是个伟大日子
Hoy es un día grandioso.
摘下星星送给你 拽下月亮送给你
Te bajo la luna, Te regalo las estrellas,
让太阳每天为你升起
Eres quien hace la salida del sol dia a dia,
变成蜡烛燃烧自己 只为照亮你
Me covierto en una vela, sólo para iluminarte,
把我一切都献给你 只要你欢喜
Te doy todo lo mio, sólo por hacerte feliz.
你让我每个明天都 变得有意义
Eres quien me inspira cada mañana,
生命虽短爱你永远 不离不弃
Aunque la vida es corta, pero mi amor contigo va a ser eterno.

你是我的小呀小苹果儿
Eres mi peque pequeñita manzanita,
怎么爱你都不嫌多
Mi amor contigo nunca llegará un límite.
红红的小脸儿温暖我的心窝
Me has animado el corazón con tu carita roja,
点亮我生命的火 火火火火
Y eres el fuego que ilumina mi vida, el fuego fuego fuego...

你是我的小呀小苹果儿
Eres mi peque pequeñita manzanita,
就像天边最美的云朵
Como la nube más bella del cielo,
春天又来到了花开满山坡
La primavera vuelve otra vez, trayendo las flores que decoran todas las montañas.
种下希望就会收获
Si siembras la esperanza les llegará la cosecha.

从不觉得你讨厌 你的一切都喜欢
Siempre has sido agradable para mi, y siempre me gustas.
有你的每天都新鲜
Haces que mis días son diferentes,
有你阳光更灿烂 有你黑夜不黑暗
Haces que el sol es más brillante, y la noche nunca se oscurece.
你是白云我是蓝天
Eres la nube y yo soy el cielo.
春天和你漫步在盛开的 花丛间
Quiero pasear contigo entre las flores de primavera,
夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼
Quiero acompañarte para ver las estrellas de verano,
秋天黄昏与你徜徉在 金色麦田
Quiero caminar contigo en el campo de trigos de otoño,
冬天雪花飞舞有你 更加温暖
Quiero que me abrazas para pasar el frío invierno.

Video Original de La Manzanita:


La Manzanita versión Anime: